winovibe

ワイン用語集

9 terms

ワインの言葉には、法令で数値がきっちり決まっているものと、誰も数値を定めていないものが混ざっています。「辛口」は残糖4g/L以下とEU規則に書いてありますが、「フルボディ」を定めた規定はOIVにも国税庁にも見つかりませんでした。この用語集は、その違いを最初に示す形にしています。このサイトが品種ページで出している★も、後者については各国機関の記述をこちらで変換したものです。

数値の裏づけがある言葉(4語)

法令や生産規定に、数値がそのまま書かれている言葉です。ラベルの表示と結びついています。

数値の裏づけ あり味わいの★に対応甘辛度(辛口・甘口)Sweetnessワインの甘さは、発酵しきらずに残った糖(残糖)の量で決まる。この用語集の中で、数値がはっきり法令で決まっている数少ない言葉。… 数値の裏づけ ありシュール・リーSur lie発酵が終わったあとも澱(おり)と一緒に置く造り方。ミュスカデのAOC規定には、期間と瓶詰めの条件が数値で定められている。… 数値の裏づけ あり樽熟成Oak Ageing木樽に入れて寝かせること。バニラや香ばしさが加わり、渋みの角が取れる。産地によっては、樽で置く期間が法令で決まっている。… 数値の裏づけ あり品種名の表示Varietal Labellingラベルに「メルロー」と書いてあっても、メルロー100%とは限らない。EUでも日本でも、85%以上で品種名を名乗れることになっている。…

測り方だけが決まっている言葉(1語)

分析の方法は国際的に定義されていますが、強弱を区切る等級はありません。

数値の裏づけ 一部あり味わいの★に対応酸味(酸度)Acidityぶどう由来の酒石酸・リンゴ酸などによる味わい。測り方には国際的な定義があるが、「酸が強い・弱い」を区切る等級はない。…

数値の裏づけがない言葉(4語)

広く使われていますが、公的機関が数値で定めた規定は見つかりませんでした。

数値の裏づけ なし味わいの★に対応渋み(タンニン)Tannin果皮・種子・果梗、そして樽材に由来するポリフェノール。口の中でタンパク質と結びついて、収斂(しゅうれん)と呼ばれるざらつきを生む。強… 数値の裏づけ なし味わいの★に対応ボディBody口に含んだときの重さ・厚み。アルコール、グリセロール、エキス分に由来するとされる。数値による定義はどこにも存在しない。… 数値の裏づけ なし味わいの★に対応果実味・アロマFruit & Aroma果実を思わせる香りと味わい。「第一アロマ(品種由来)/第二アロマ(発酵由来)/第三アロマ・ブーケ(熟成由来)」という分類がよく使われ… 数値の裏づけ なし味わいの★に対応香りの強さAromatic Intensity香りがどれくらい立つか。ゲヴュルツトラミネールのようにグラスに鼻を近づけた瞬間に分かる品種もあれば、シャルドネのように品種そのものの…

この用語集は「その言葉に数値の裏づけがあるのか」を軸にしています。甘辛度・樽熟成・シュール・リー・品種名表示には法令の数値があり、渋み・ボディ・果実味・香りの強さには公的な数値定義がありません。後者について当サイトが表示している5段階は、各国のワイン公式機関の記述を変換したものです。